The subdivision sign (above) misspelled Corra Linn as Corra Lynn

Corra Linn: ach, it’s with an I, not a Y

Corra Linn is one of three falls on the Kootenay River named after counterparts on the River Clyde in Scotland. It is often misspelled.

Fortieth in a series on West Kootenay/Boundary place names

Corra Linn is one of three falls on the Kootenay River between Nelson and South Slocan, named along with Bonnington and Stonebyres by Sir Charles Ross after counterparts on the River Clyde in Scotland.

According to the BC Geographic Names website, the name may come from the Gaelic “corrach linne” meaning “angry cataracts” or “precipitous water.”

Corra Linn is also the name of the dam on the falls and the area around it. But it’s frequently misspelled Corra Lynn — in fact, that’s how it’s appeared in the earliest known reference in the Nelson Daily News of June 22, 1906.

It was also misspelled in the phone book, on the road sign, and on the “Corra Lynn Heights” subdivision sign. This annoyed the late Dave Macdonald, who lived there, and inspired Bob Hendrie to compose an Epistle to W.D. Macdonald at Corra Linn:

The highway sign on the road you live

If it be correct spelled

Would suggest it is named after someone’s wife

I’ve heard the claim upheld

But you and I know different Dave

When from Scotland of renown

A lad named Ross who noticed falls

Like the River Clyde flowed down

He named them Corra Linn he did

With an I and not a Y

Why then did you let the D of H [Department of Highways]

Away with it Davy, why?

Have they put a clamper oan yer tongue

Or chained up baith yer hauns

Rise up an gie them a blastin’ man

And behind you will be the clans

And when I pass your way again

I’ll look with satisfaction

For an I instead of a Y in Linn

Put there by a man of action

Macdonald successfully got the road sign changed.

Cooper Creek

This community is named for a stream that flows into the Duncan River just above the north end of Kootenay Lake.

Its namesake is uncertain, but it was first mentioned in the Nelson Miner of September 5, 1891: “[I]t was found that a big fire had run through the country, damaging the trail for a distance of four miles and burning out the bridge across Cooper creek.”

It also appears on Perry’s Mining Map of West Kootenay, published in 1893, while another map gives it as “Cooper or Stony Creek.”

In a 1949 letter to A.G. Harvey, held by the BC Provincial Archives, Margaret Garland said it was after “a farmer who came to these parts … The Cooper family took up land and later moved away. It has carried the name ever since.” (They must have departed by 1901, for no Coopers are in the area on the census that year.)

Elsewhere Harvey stated Cooper was “a Kaslo trapper and prospector in the 1880s.”

In the 1920s, a Mr. Cooper set up a sawmill at Cooper Creek, but according to Ernie Alexander in Lardeau Duncan Memories, the name was coincidental.

Previous installments in this series

Introduction

Ainsworth

Alamo

Anaconda

Annable, Apex, and Arrow Park

Annable, revisited

Appledale

Applegrove, Appleby, and Appledale revisited

Argenta and Arrowhead

Aylwin

Bakers, Birds, and Bosun Landing

Balfour

Bannock City, Basin City, and Bear Lake City

Beasley

Beaton

Bealby Point

Belford and Blewett

Beaverdell and Billings

Birchbank and Birchdale

Blueberry and Bonnington

Boswell, Bosworth, Boulder Mill, and Broadwater

Brandon

Brilliant

Brooklyn, Brouse, and Burnt Flat

Burton

Camborne, Cariboo City, and Carrolls Landing

Carmi, Cedar Point, Circle City, and Clark’s Camp

Carson, Carstens, and Cascade City

Casino and Champion Creek

Castlegar, Part 1

Castlegar, Part 2

Castlegar, Part 3

Christina Lake

Christina City and Christian Valley

Clubb Landing and Coltern

Cody and Champion Creek revisited

Columbia

Columbia City, Columbia Gardens, and Columbia Park

Comaplix

Just Posted

Pedestrian killed on Highway 22 Saturday evening

Police say 51-year-old man died after being hit by car

Nelson Leafs overcome injuries to beat Fernie 3-1

Hunter Young made 26 saves in net for the Leafs

Nelson Boxing Club sweeps fights in Idaho

Caeden Rennie, Marino Raffo, Stryder Sutton and Max Berkeley each won

School District 8 swears in new board

Four new trustees join the Kootenay Lake board of education

LVR Bombers finish 12th at field hockey provincials

The Bombers salvaged the tournament with a late win in the quarter-finals

REPLAY: B.C’s best video this week

In case you missed it, here’s a look at the replay-worth highlights from this week across the province

B.C. asking for tips on ‘dirty money’ in horse racing, real estate, luxury cars

Action follows a Peter German report on money laundering in B.C. casinos

Canadian dead more than a week after plane crash in Guyana: Global Affairs

Global Affairs said it couldn’t provide further details on the identity of the Canadian citizen

Children between 6 and 9 eligible for $1,200 RESP grant from province

BC Ministry of Education is reminding residents to apply before the deadline

Victoria spent $30,000 to remove John A. Macdonald statue

Contentious decision sparked controversy, apology from mayor

Privacy concerns over credit card use for legal online pot purchases

Worries follow privacy breaches at some Canadian cannabis retailers

NEB approves operating pressure increase to repaired Enbridge pipeline

The pipeline burst outside of Prince George on Oct. 9, now operating at 85 per cent

B.C. VIEWS: Setting speed limits in a post-fact political environment

Media prefer ‘speed kills’ narrative, even when it fails to appear

Controversy erupts over Japanese flag in B.C. classroom (updated)

Online petition demanding removal has collected more than 5,700 signatures

Most Read