Shelly Boyd of the Sinixt Nation told city council on Monday that the Sinixt word for the Nelson area means “dead trees.” Photo: Bill Metcalfe

Sinixt ask for Indigenous names on signs

Shelly Boyd said she visited city council to open a dialogue

Shelly Boyd would like to see signage in and around Nelson with Sinixt words for places and things.

“The city could do it or we could do it,” she said. “It is not too hard or expensive to put up a sign.”

The Arrow Lakes facilitator for the Colville Confederated tribes, which include the Sinixt, spoke to Nelson city council on Monday.

She didn’t specifically request signage, she just suggested it. She was there to open a dialogue, she said, “about naming some places with traditional names. It might bring greater understanding. It’s about promoting language and it is also about promoting truth. If this was the original name of this place, we should know that.”

She said a good example can be found in the Flathead Valley in Montana.

“We would love to have it done throughout the area. You know this information, this knowledge, is all locked up in books. We still have some remaining fluent speakers who have been speakers since birth. It would be nice to have it done in a time that they could see this.”

She said names are part of the truth side of the truth and reconciliation process.

“According to National Geographic, our language is one of the 10 most endangered in the world.”

Mayor Deb Kozak thanked Boyd for coming, and asked, “Why now?”

“Why not now?” Boyd replied. She said she wanted to make an appearance to increase information about her culture and language, and she said she would be going to other city councils as well.

Kozak asked Boyd whether she had talked to other regional aboriginal groups about her signage ideas.

“You can only work with who comes to the table,” Boyd said. “Reconciliation and truth and partnerships is where we should all be looking.

“This territory is historically Sinixt but how things change and where people come later on, that is part of changes in history and we have to respect that. I don’t want to be negative toward other native people.”

Boyd’s presentation was made at a committee of the whole meeting, where council hears presentations but does not make decisions on them.

Just Posted

Selkirk College students protest proposed tuition increases

Sudents’ union says this year’s 2 per cent increase puts education out of reach for some

Nelson project funds rural schools in Nepal

Mountain trekker David Swain runs the Altitude Project

Trail area homicide investigation continues

Jan. 14 marked one year since Jordan Workman was discovered in the trunk of a burnt car

Leafs, Nitehawks settle for 4-4 tie

Nelson is now unbeaten in nine straight games

Former ski champ and MLA’s son hope to open Castlegar cannabis store next month

Felix Belczyk and Ben Conroy are in the approval process for local Spiritleaf outlet

UPDATE: B.C. legislature managers accused of excessive travel, personal expense claims

Clerk Craig James, security chief Gary Lenz call allegations ‘completely false’

B.C. man fined $10,000 after leaving moose to suffer before death

Surrey man was convicted last week on three Wildlife Act charges

‘Blue Monday’ isn’t real, but depression can be

CMHA encourages people to prioritize their mental health

Anti-pipeline group wants NEB to consider impact of emissions, climate change

Stand.earth filed NEB motion asking to apply same standard to the project as it did with Energy East pipeline

B.C. man charged in 2014 snake venom death of toddler

Henry Thomas was taking care of the North Vancouver girl the day before she died

Parole granted for drunk driver who killed B.C. RCMP officer

Kenneth Jacob Fenton will be able to attend alcohol abuse treatment, nearly three years after crash that killed Const. Sarah Beckett

B.C.’s largest public-sector union wants inquiry into money laundering, drugs

Union officials say Premier John Horgan and Attorney General David Eby have not ruled out the possibility of a public inquiry

Teen in confrontation with Native American: I didn’t provoke

Nick Sandmann of Covington Catholic High School said he was trying to defuse the situation

New military armoury opens in Cranbrook

Military presence in the Key City a part of the 44th Engineer Squadron

Most Read