Olympique Lyonnais’ Ada Hegerberg celebrates with the Women’s Ballon d’Or award during the Golden Ball award ceremony at the Grand Palais in Paris, France, Monday, Dec. 3, 2018. Awarded every year by France Football magazine since Stanley Matthews won it in 1956, the Ballon d’Or, Golden Ball for the best player of the year will be given to both a woman and a man. (AP Photo/Christophe Ena)

DJ sorry after asking first woman to win prestigious Ballon D’Or to twerk

French DJ Martin Solveig had posed the question to Norwegian soccer player Ada Hegerberg

After asking the first woman to win the Ballon d’Or if she twerked, French DJ Martin Solveig then said sorry.

Even though Ada Hegerberg said she hadn’t been offended by the twerking question during Monday’s award ceremony, Solveig still apologized on Twitter after his comment caused a social media stir.

He tweeted, “I didn’t know that this could be seen as such an offence,” and added: “This was a joke, probably a bad one.”

READ MORE: Recent hirings applauded, but not many women in sport leadership roles

A clip from the ceremony of the DJ asking the 23-year-old Norwegian if she could twerk and her responding “Non” in French quickly racked up millions of views.

Hegerberg said Solveig also apologized to her personally, even though “I wasn’t upset.”

She cheerfully said, “I got to dance a bit and I got the Ballon d’Or.”

The Associated Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Plastic reduction: these Nelson businesses are on it

October is plastic waste awareness month in Nelson

Kootenay-Columbia riding candidates have Canada’s highest expense limit

Facebook data also shows who is buying ads on the social media website

Kootenay-Columbia candidate cautious after getting threats

Trev Miller of the Animal Protection Party carries on campaigning under shadow of threats, abusive emails

Celgar says equipment failure won’t affect production next week

The chip dumper collapse on Oct. 6 is still under investigation

Nelson musical explores chess, women’s emancipation, a love triangle and the Cold War

Chess: The Musical run Thursday, Friday and Saturday at the Capitol Theatre

VIDEO: U.S. officials refute British couple’s ‘accidental’ border-crossing claim

Authorities say couple was arrested after illegal entry from B.C., with $16,000 and marijuana

Woman, 24, faces life-altering injuries after being dragged 4 blocks by vehicle in Vancouver

A gofundme account says the woman will have to undergo multiple complex surgeries

Fatal overdoses down by 33% in B.C., but carfentanil deaths continue to spike

Carfentanil, an illicit drug more powerful than fentanyl, causing more deaths than ever

A year after pot legalization in Canada, it’s a slow roll

It’s one year into Canada’s experiment in legal marijuana, and hundreds of legal pot shops have opened

ELECTION 2019: Climate strikes push environment to top of mind for federal leaders

Black Press Media presents a three-part series on three big election issues

ICBC willing to loosen grip on driver claim data, David Eby says

Private insurers say claims record monopoly keeps them out

B.C. principal suspended for failing to help student who reported inappropriate touching

Principal didn’t remove student from the teacher’s class nor call the parents within a reasonable time

Most Read